...:: La légende de Susanoo et de

Kusinada ::…   

Le dieu Susanoo, frère de la déesse Soleil Amaterasu, foulait la terre d'Izumo. Or le roi et la reine pleuraient car sur huit filles, il ne leur en restait plus qu'une.

  Chaque année, le dragon à huit têtes de Koshi (Yamata No Orochi), si grand qu'il couvrait huit collines et huit vallées venait et une de ses têtes emportait une jeune fille. Susanoo, séduit par la beauté de la dernière, Kusinada-hime, leur assura de vaincre le dragon en échange d'une promesse de mariage. 

Alors il transforma sa fiancée en peigne, et la dissimula dans ses cheveux, puis il fit construire une palissade percée de huit portes, et derrière chacune d'elles, il fit mettre un tonneau rempli de saké. L'odeur du saké attira le dragon, qui passa une tête dans chaque ouverture, et lapa courtoisement le saké jusqu'au fond. Ivre, le dragon se coucha et ronfla d'un bonheur distillé. Susanoo bondit de sa cachette et coupa net, de son sabre tranchant, toute les têtes du dragon. En outre, il découvrit dans la queue du monstre, l'épée magique kusanagi-notachi, dont il fit présent à sa soeur Amaterasu. Et Susanoo de détacher le peigne de ses cheveux et de faire apparaître de nouveau, dans toute sa grâce, sa fiancée Kusinada-hime. Il se marièrent et s'établirent à Izumo.